septembre7

Spectacle : L’arbre au bout du chemin / Itzalpeko Labirintoan, à 20H30, à l’Espace Chemin Bideak

Trois artistes pour guider le public à travers le jardin, et chemin faisant, des moments de musique, récit et danse, lors de petites haltes sur le sentier. Puis la promenade se poursuit dans la nuit jusqu’aux trois arbres nichés au cœur du labyrinthe …                                                                                                                                                                                         HARITZ ZAHARRA GOGOAN, par le chemin du labyrinthe                                                                                                       Hiru artista publikoa gidatzeko baratzean gaindi, eta bidenabar, musika, kontu eta dantza tarteak, xendran nonbait gertatuko diren geldialdi laburretan. Gero ibilaldiak segitzen du gau ilunean, hiru arbola kokatuak diren labirintoaren erdiraino…                                                                                                                                                                                       Arantxa Lannes, dantzari/danseuse,
Jean-Christian Irigoyen, musikari /musicien                                                                                                                      Koldo Amestoy, labirinto asmatzaile eta kondalari /créateur de labyrinthes et conteur